Ad Valorem Tax

The government is more of a hindrance than a help to the industry , levying a 63 per cent ad valorem tax on all wines before value added tax .

政府对于酒业而言，不是一个帮手，更像是阻力对所有红酒征收63%的从价税，之后还要征收增值税。

An ad valorem tax is a tax based on the value of real estate or personal property .

从价税是税收的基础上的价值，房地产或个人财产。

The costs of transportation , marketing , wholesaling and retailing represent an ad valorem tax equivalent of 900 per cent .

运输成本，营销，批发和零售代表的从价税等值的900%。

In an ad valorem tax , the government collects a fixed proportion of every product produced , rendering a lower marginal return captured by the producer .

依据从价税，政府向生产者收取产值的一个固定的百分比作为税收。

Oil and gas production equipment ad valorem tax The high concentration of carbon oxide and hydrogen chloride produced by LPG is 80 per cent less than that produced by a petrol engine .

液化石油气所产生的高关注的碳氧化物和氢氧化物，比汽油引擎产生的还少百分之80。

The budget is designed to indicate major categories of revenue sources such as personal income tax , ad valorem sales tax and business tax .

预算的制定要显示出各类主要税收，如个人所得税，从价税和营业税等。

The traditional analysis draws an analogy between an ad valorem excise tax and share tenancy and argues the latter is inefficient on the ground that the former is said so .

传统的分析把政府的从价税和佃农分成合约相比较，把前者的分析嫁接到后者的分析上，得出后者“无效率”的结论。

Ad valorem duty or ad valorem tax .

价税或按价值所计的税。